a sensation of hunger

have a sensation of falling — das Gefühl haben zu fallen

a great sensation — ein großes Ereignis

a/the sensation of falling — das Gefühl zu fallen

how can one describe the sensation of touching silk? —

I felt a sensation of being watched — ich hatte das Gefühl, beobachtet zu werden

to cause or create a sensation — (großes) Aufsehen erregen

have a sensation of falling — das Gefühl haben zu fallen

a great sensation — ein großes Ereignis

tiraillements d'estomac — hunger pangs

roll off the edge of the table — vom Tisch hinunterrollen

edge away from somebody/something — sich allmählich von jemandem/etwas entfernen

that took the edge off my appetite — das nahm mir erst einmal den Hunger

the noise sets my teeth on edge — das Geräusch geht mir durch und durch

to be on edge — nervös sein

there was an edge to his voice — seine Stimme klang ärgerlich

to have the edge on sb/sth — jdm/etw überlegen sein

it gives her/it that extra edge — darin besteht eben der kleine Unterschied

to lose one's edge — seine Überlegenheit verlieren

the trees at the edge of the road — die Bäume am Straßenrand

the film had us on the edge of our seats — der Film war unheimlich spannend

to be on the edge of disaster — am Rande des Untergangs stehen

to live life on the edge — gefährlich leben

to edge a coat with fur — einen Mantel mit Pelz verbrämen

edged in black — mit einem schwarzen Rand

to edge one's way toward(s) sth (slowly) — sich allmählich auf etw (acc) zubewegen; (carefully) sich vorsichtig auf etw (acc) zubewegen

she edged her way through the crowd — sie schlängelte sich durch die Menge

the prisoner edged his way along the wall — der Gefangene schob sich langsam an der Wand entlang

to edge away — sich davonstehlen

to edge away from sb/sth — sich allmählich immer weiter von jdm/etw entfernen

to edge up to sb — sich an jdn heranmachen

that took the edge off our hunger — das nahm uns erst einmal den Hunger

set somebody's teeth on edge — jemandem durch Mark und Bein gehen

roll off the edge of the table — vom Tisch hinunterrollen

edge away from somebody/something — sich allmählich von jemandem/etwas entfernen

edge out of the room — sich aus dem Zimmer stehlen

feelings were running high — Emotionen wurden geweckt

hurt somebody's feelings — jemanden verletzen

have a/the feeling [that]... — das Gefühl haben, dass...

I had a feeling of isolation — ich kam mir ganz isoliert vor

he doesn't have much feeling for his sister —

I know the feeling — ich weiß, wie das ist

feelings — Gefühle pl

to have feelings for sb — Gefühle für jdn haben

you've hurt his feelings — Sie haben ihn verletzt

no hard feelings? — nimm es mir nicht übel

have no feeling in one's legs — kein Gefühl in den Beinen haben

what are your feelings for each other? — was empfindet ihr füreinander?

say something with feeling — etwas mit Nachdruck sagen

feelings were running high — Emotionen wurden geweckt

hurt somebody's feelings — jemanden verletzen

have a/the feeling [that]... — das Gefühl haben, dass...

the general feeling was that... — man war allgemein der Ansicht, dass...

feel the cold/ heat — unter der Kälte/Hitze leiden

feel one's age — sein Alter spüren

feel [that]... — das Gefühl haben, dass...

feel [that]... — glauben, dass...

feel [about] in something [for something] — in etwas (Dat.) [nach etwas] [herum]suchen

feel [about] [after or for something] with something — mit etwas [nach etwas] [umher]tasten

feel angry/delighted/disappointed — böse/froh/enttäuscht sein

I felt such a fool — ich kam mir wie ein Idiot vor

feel inclined to do something — dazu neigen, etwas zu tun

the child did not feel loved/wanted — das Kind hatte das Gefühl, ungeliebt/unerwünscht zu sein

feel quite hopeful — guter Hoffnung sein

do you feel like a cup of tea? — möchtest du eine Tasse Tee?

feel like something — sich wie etwas anfühlen

it feels nice/uncomfortable — es ist ein angenehmes/unangenehmes Gefühl

have a silky feel — sich seidig anfühlen

let me have a feel — lass mich mal fühlen

get/have a feel for something — (fig.) ein Gespür für etwas bekommen/haben

to feel one's way — sich vortasten

I felt it move — ich spürte, wie es sich bewegte

he felt a sense of regret —

she felt his eyes on her — sie merkte or spürte, wie er sie ansah

I don't feel the cold as much as he does —

a right hook which he really felt — ein rechter Haken, der saß

she's fallen, I bet she felt that! — sie ist hingefallen, das hat bestimmt wehgetan!

what do you feel about him/it? — was halten Sie von ihm/davon?

he felt it necessary — er hielt es für notwendig

don't feel you have to... — glauben Sie nicht, Sie müssten...

I can't help feeling that... — ich kann mir nicht helfen, ich glaube, dass...

to feel well/ill/apprehensive — sich wohlfühlen/elend/unsicher fühlen

I feel sick —

how do you feel today? — wie fühlen Sie sich heute?

to feel convinced/certain — überzeugt/sicher sein

to feel hungry/thirsty/sleepy — hungrig/durstig/müde sein

I feel hot/cold — mir ist heiß/kalt

I felt very touched by his remarks —

I feel much better — ich fühle mich viel besser, es geht mir viel besser

he doesn't feel quite himself today — er ist heute nicht ganz auf der Höhe

I felt sad/strange — mir war traurig/komisch zumute or zu Mute

I felt as if I was going to be sick — ich dachte, mir würde schlecht werden

to feel hard/soft/rough etc — sich hart/weich/rau etc anfühlen

the room/air feels warm — das Zimmer/die Luft kommt einem warm vor

my skin feels tight — mir spannt die Haut

how do you feel about him/the idea/going for a walk? —

how do you feel about these developments? — was meinen Sie zu dieser Entwicklung?

I feel like something to eat — ich möchte jetzt gern etwas essen

I feel like going for a walk — ich habe Lust spazieren zu gehen

if you feel like it — wenn Sie Lust haben, wenn Sie wollen or gern möchten

what does it feel like or how does it feel to be the boss? — wie fühlt man sich als Chef?, was ist das für ein Gefühl, Chef zu sein?

it feels like flying — es ist wie Fliegen

let me have a feel (of it)! — lass (mich) mal fühlen!

(= quality when touched) it has a velvety/papery feel — es fühlt sich samten/wie Papier an

he loved the feel of her skin — er liebte es, wie sich ihre Haut anfühlte

he recognizes things by their feel — er erkennt Dinge daran, wie sie sich anfühlen

I like the feel of the sun on my face — ich spüre gerne die Sonne im Gesicht

(= quality) the room has a cosy feel —

you must get the feel of the poem — Sie müssen sich in das Gedicht einfühlen

feel somebody's pulse — jemandem den Puls fühlen

feel the cold/ heat — unter der Kälte/Hitze leiden

feel one's age — sein Alter spüren

feel [that]... — das Gefühl haben, dass...

feel [that]... — glauben, dass...

if that's what you feel about the matter — wenn du so darüber denkst

feel [about] in something [for something] — in etwas (Dat.) [nach etwas] [herum]suchen

feel [about] [after or for something] with something — mit etwas [nach etwas] [umher]tasten

feel angry/delighted/disappointed — böse/froh/enttäuscht sein

I felt such a fool — ich kam mir wie ein Idiot vor

feel inclined to do something — dazu neigen, etwas zu tun

the child did not feel loved/wanted — das Kind hatte das Gefühl, ungeliebt/unerwünscht zu sein

feel quite hopeful — guter Hoffnung sein

I felt sorry for him — er tat mir leid

do you feel like a cup of tea? — möchtest du eine Tasse Tee?

how do you feel about the idea? — was hältst du von der Idee?

feel like something — sich wie etwas anfühlen

it feels nice/uncomfortable — es ist ein angenehmes/unangenehmes Gefühl

have a silky feel — sich seidig anfühlen

let me have a feel — lass mich mal fühlen

get/have a feel for something — (fig.) ein Gespür für etwas bekommen/haben

avoir soif — to be thirsty

boire jusqu'à plus soif — to drink one's fill

donner soif — to make one thirsty

la soif d'apprendre — the thirst for knowledge

avoir soif d'affection — to crave affection

conserver une poire pour la soif — to save something for a rainy day

avoir soif — to be thirsty

donner soif à qn — to make sb thirsty

ощуще́ние тепла́/хо́лода/го́лода — sensation of warmth/cold/hunger

soluisse,

solvite istas,

solvite istum,

numquam, nisi me orassis, solves,

jube solvi (eum),

ad palum adligati repente soluti sunt,

ut vincti solvantur,

12: qui in compedibus corporis semper fuerunt, etiam cum soluti sunt, tardius ingrediuntur,

ita nexi soluti (sunt),

solvite me, pueri,

fore ut brevi solveretur,

canis solutus catena,

solutis amnibus (i. e. frigoris vinculo),

terrae quem (florem) ferunt solutae,

solverat sol equos,

et tibi sollicita solvitur illa (epistula) manu,

et jacet in gremio charta soluta meo,

praecepit suis ne sarcinas solverent, aut onera deponerent,

soluta toga,

vela solvere,

Caucasia solvet de rupe Promethei bracchia,

fraxinus solvitur,

ceciditque soluta pinus,

pinus radice soluta, deficit,

solutis radicibus arbusta procumbunt,

accepi epistulam quam, ut scribis, ancora soluta de phaselo dedisti, i. e. a litore,

but soluta is perh. an error of Cic. in the use of a technical term, v Orell. ad loc.).—In the same sense: solvere retinacula classis,

querno solvunt de stipite funem,

fune soluto Currit in immensum carina,

curvo solves viscera cultro (i. e. de corpore ferarum),

imber caelesti nube solutus,

cum solis radii absumant,

solutum a latere pugionem,

eisce confectis navem solvimus,

navim cupimus solvere,

naves solvit,

3, 102: primis tenebris solvit navem,

postero die solvere naves (jussi),

classem solvere,

navis a terra solverunt,

quinto inde die quam ab Corintho solverit naves,

solvunt a litore puppes,

nam noctu hac soluta est navis nostra e portu Persico,

interea e portu nostra navis solvitur,

complures mercatores Alexandria solvisse,

portu solventibus,

tertia fere vigilia solvit,

nos eo die cenati solvimus,

altero die quam a Brundusio solvit,

qui inde solverant,

solvi mare languido,

fortasse etiam ventis minantibus solves,

non eadem est his et illis causa solvendi,

naves XVIII. ex superiore portu solverunt,

de litore puppis solvit iter,

nec tibi Tyrrhena solvatur funis harena,

tempore eo quo menstrua solvit,

cruor solvitur,

lacrimas solvere,

solutis lacrimis,

partus solvere,

omne colligatum solvi potest,

solvere naves et rursus conjungere,

solvere quassatae parcite membra ratis,

dubitavit an solveret pontem,

solvere pontem,

si pons solutus sit,

solutus pons tempestatibus,

currum (solis) solutum,

solvens texta,

utrimque montes solvit (Hercules),

tridente Neptunus montem solvit,

soluta cervix silicis impulsu,

momentum quo cometes solutus et in duas partes redactus est,

solve capillos,

crinem,

comas casside,

post-Aug.): ita in terrae corpore evenit ut partes ejus vetustate solvantur, solutae cadant,

ubi montis latus nova ventis solvit hiems,

calor mobiliter solvens, differt primordia vini,

nam materiai copia ferretur per inane soluta,

ita fatus in aera rursus solvitur,

nec in aera solvi Passa, recentem animam caelestibus intulit astris,

saepe terra in tabem solvitur,

terram quam diximus esse mutabilem et solvi in umorem,

nullum tellus se solvit in amnem,

ex Aethiopiae jugis solutas nives ad Nilum decurrere,

nivem solvere,

rigor auri solvitur aestu,

ferrum calidi solvant camini,

cerae igne solutae,

Iris cum vino triduo non solvitur,

(herba) quinto die solvitur,

(vitulo) per integram solvuntur viscera pellem,

inque novas abiit massa soluta domos,

repentino crementur incendio, atque ex tanta varietate solvantur atque eant in unum omnia (sc. all the heavenly bodies),

(uva) cum modo frigoribus premitur, modo solvitur aestu,

gravitas aeris solvitur,

in cacumine (herbae) capitula purpurea quae solvantur in lanugines,

donec in planitiem immotarum aquarum solvatur,

postremi (equi) solvuntur in aequora pisces (= solvuntur in pisces),

solvere orbes,

ni calor et ventus... interemant sensum diductaque solvant (i.e. sensum),

(Cato) ferrei prope corporis animique, quem ne senectus quidem, quae solvit omnia, fregerit,

si (cometae) sunt purus ignis... nec illos conversio mundi solvit,

(turbo) ab eo motu, qui universum trahit, solveretur,

tabes solvit corpora,

nec solum silvas, sed saxa ingentia solvit (ignis),

ne tegat functos humus, ne solvat ignis,

solvas potius (vitam), quam abrumpas, dummodo, si alia solvendi ratio non erit, vel abrumpas,

hanc mihi solvite vitam,

teque isto corpore solvo,

soluta corpore anima,

qui solutas vinculis animas recipit,

vocem solvere,

suspiria solvit,

solvat turba jocos,

solutos Qui captat risus hominum (= quem juvat risus hominum solvere),

Ausonii... versibus incomptis ludunt risuque soluto,

linguam (Juno) ad jurgia solvit,

lingua devincta nec in motus varios soluta,

ut quisque contemptissimus est, ita linguae solutissimae est,

(fama) innumeras solvit in praeconia linguas,

magna difficili solventem bracchia motu,

of the free motions of animals: columbae soluto volatu multum velociores,

solvit me debito,

an nos debito solverit,

ut religione civitas solvatur,

te decem tauri... Me tener solvet vitulus (sc. religione),

hoc si impetro, solvo vos jurejurando,

sacramento solvi,

cum quis propter delictum sacramento solvitur,

militia solvere,

ut Ilienses publico munere solverentur,

ut manere solveretur,

si ille huic (insidias fecerit), ut scelere solvamur,

atque hunc ille summus vir scelere solutum periculo liberavit,

sit capitis damno Roma soluta mei,

ipsum quoque Pelea Phoci Caede per Haemonias solvit Acastus aquas,

Helenen ego crimine solvo,

quid crimine solvis Germanum?

solutam caede Gradivus manum restituit armis,

quae eos qui quaesissent cura et negotio solverent,

cum ego vos solvi curis ceteris,

senatus cura belli solutus,

pectus linquunt cura solutum,

his terroribus ab Epicuro soluti et in libertatem vindicati,

soluti metu,

solvent formidine terras,

solve metu patriam,

metu belli Scythas solvit,

haec est Vita solutorum misera ambitione,

soluti a cupiditatibus,

his concitationibus quem vacuum, solutum, liberum videris,

longo luctu,

tristem juventam solve (i. e. juventam tristitia),

solvite tantis animum monstris, solvite, superi,

Quis te solvere Thessalis Magus venenis poterit?

solvit animis miracula (for animos miraculis),

rabie tigrim,

ut ad praecepta quae damus possit ire animus, solvendus est (i. e. perturbationibus),

calices, quem non fecere contracta in paupertate solutum?

solvite animos,

vix haec in munera solvo animum,

ego somno solutus sum,

volucres videmus... solutas opere volitare,

solutus onere regio, regni bonis fruor,

Romulus excubias decrevit in otia solvi,

frontem solvere disce,

saltem ora trucesque solve genas,

solvit feros tunc ipse rictus,

solvatur fronte senectus = frons senectute (i. e. rugis), solvatur,

vultum risu solvit,

risum judicis movendo, et illos tristes affectus solvit, et animum renovat,

solvere judicem,

solvere qui (potui) Curios Fabriciosque graves (sc. risu),

ut tamen arctum Solveret hospitiis animum,

cujus non contractum sollicitudine animum illius argutiae solvant?

solventur risu tabulae,

quia si aliquid omiserimus, cum risu quoque tota res solvitur,

Bassanitas obsidione solvere,

patriam obsidione solvere,

hic palam cupiditates suas solvit,

Vopiscus, qui ex aedilitate consulatum petit, solvatur legibus,

cur M. Brutus legibus est solutus, si, etc.,

ut interea magistratus reliquos, legibus omnibus soluti, petere possetis,

Lurco, tribunus plebis, solutus est (et lege Aelia et Furia),

solvatne legibus Scipionem,

petente Flacco ut legibus solverentur,

Scipio legibus solutus est,

Licet enim, inquiunt, legibus soluti sumus, attamen legibus vivimus,

ut munere vigintiviratus solveretur,

(aestus) illo tempore, solutus legibus, sine modo fertur,

solus (sapiens) generis humani legibus solvitur,

nec leti lege solutas,

nec solvo Rutulos (i. e. legibus fati),

et is per aes et libram heredes testamenti solveret,

reus Postumus est ea lege... solutus ac liber,

soluti (lege Julia) huc convenistis, ne constricti discedatis cavete,

solutus Legibus insanis,

quae sedes expectent animam solutam legibus servitutis humanae,

ubi ordines procursando solvissent,

incomposito agmine, solutis ordinibus,

agmina Diductis solvere choris,

solvit maniplos,

solvuntur laudata cohors,

commissas acies ego possum solvere,

convivio soluto,

convivium solvit,

Quid cessas convivia solvere?

coetuque soluto Discedunt,

(discant) versus primo solvere, mox mutatis verbis interpretari,

quod cuique visum erit vehementer, dulciter, speciose dictum, solvat ac turbet,

ut partes orationis sibi soluto versu desideret et pedum proprietates,

non, ut si solvas Postquam discordia tetra, etc., invenias etiam disjecti membra poetae,

Hannibalem hiberna solverunt,

usque eo nimio delicati animi languore solvuntur,

infantiam statim deliciis solvimus,

solutus luxu,

soluti in luxum,

in lasciviam,

si quinque continuos dactylos confundas solveris versum,

as by narcotics, terror, sickness, exhaustion: multaque praeterea languentia membra per artus solvunt,

ima Solvuntur latera,

solvi debilitate corporis,

ut soluto labitur moriens gradu,

illum aget, penna metuente solvi, Fama superstes,

segnitia (oratoris) solvit animos,

mentes solvere,

solvuntur illi frigore membra,

homines volucresque ferasque Solverat alta quies,

corpora somnus Solverat,

molli languore solutus,

11, 612: altoque sopore solutum,

somno vinoque solutos,

ut membra solvit sopor,

non solvit pectora somnus,

solvitur in somnos,

aequor longa ventorum pace solutum,

ipse deus, simulatque volam, me solvet,

corporibus quae senectus solvit,

(corpus) quam nullo negotio solvitur,

alius inter cenandum solutus est,

ubicumque arietaveris, solveris,

me fata maturo exitu facilique solvant,

solvi inedia,

sic morte quasi somno soluta est,

non tradit Epicurus quomodo captiosa solvantur,

argumentum solvere,

solutum scies quod nobis opponitur,

deorum beneficia tempestiva ingentes minas interventu suo solventia,

post-Aug.): effringere quam aperire, rumpere quam solvere putant robustius,

qua convulsa tota operis colligatio solveretur,

supera compage soluta,

nullo solvente catenas,

solvere frenum,

loris solutis,

qui, solutis ergastulis, exercitus numerum implevit,

gelu solvitur,

solvitur acris hiems,

facit igitur ventum resoluta nubes, quae plurimis modis solvitur,

Aeacides a corpore bracchia solvit,

indigno non solvit bracchia collo,

digitis solutis abjecit jaculum,

solve vidulum ergo,

eam solve cistulam,

solve zonam,

solvisse jugalem ceston fertur,

animai nodos a corpore solvit,

nihil interest quomodo (nodi) solvantur,

quid boni est, nodos operose solvere, quos ipse ut solveres feceris?

solvere nodum,

laqueum quem nec solvere possis, nec abrumpere,

vix solvi duros a pectore nexus,

fasciam solve,

solutis fasciis,

solvi fasciculum,

crinales vittas,

Parmenion vinculum epistulae solvens,

equum empturus solvi jubes stratum,

redimicula solvite collo,

corollas de fronte,

solvere portas,

munimina valli,

ille pharetram Solvit,

solutis ac patefactis venis,

venam cultello solvere,

also: lychnis alvum solvit,

ventrem,

stomachus solutus = venter solutus,

talibus ora solvit verbis,

ternis ululatibus ora Solvit,

vix ora solvi patitur etiamnum timor,

os promptius ac solutius,

hic ora solvit Ditis invisi domus,

si mors alterutrius interveniat, solvitur mandatum,

cum aliquis renunciaverit societati, societas solvitur,

morte solvetur compromissum,

soluto matrimonio,

solutum conjugium,

qui... conjugalia solvit,

nec conjugiale solutum Foedus in alitibus,

(sapiens) invitus beneficium per compensationem injuriae solvet,

magnis injuria poenis Solvitur,

solve nefas, dixit: solvit et ille nefas,

culpa soluta mea est,

neque tu verbis solves unquam quod mi re male feceris (i. e. injuriam),

less freq. than poenam persolvere, exsolvere): serae, sed justae tamen et debitae poenae solutae sunt,

capite poenas solvit,

meritas poenas solventem,

poenarum solvendi tempus,

nunc solvo poenas,

hac manu poenas tibi solvam,

atque animi curas e pectore solvat,

curam metumque juvat Dulci Lyaeo solvere,

patrimonii cura solvatur,

2: Pyrrhus impetus sui terrore soluto,

solvite corde metum,

solve metus animo,

solvi pericula et metus narrant,

hoc uno solvitur ira modo,

solvitque pudorem,

quasi clamore solutus Sit sopor,

nec verba, nec herbae audebunt longae somnum tibi solvere Lethes,

lassitudinem solvere,

solutam cernebat obsidionem,

soluta obsidione,

ad Locrorum solvendam obsidionem,

cujus si talis animus est, solvamus nos ejus vincula, et claustra (i. e. irae) refringamus,

quos (milites), soluto imperio, licentia corruperat,

imperia solvit qui tacet, jussus loqui,

sonipedes imperia solvunt,

sanctitas fori ludis solvitur,

solvendarum legum id principium esse censebant (post-Aug. for dissolvendarum),

solutae a se legis monitus,

cum plus quam ducentorum annorum morem solveremus,

(Tarquinius) morem de omnibus senatum consulendi solvit,

oportebat istum morem solvi,

disciplinam militarem solvisti,

luxuria solutam disciplinam militarem esse,

quod cum, ne disciplina solveretur, fecisset,

nobilitas factione magis pollebat, plebis vis soluta atque dispersa,

patrios nervos externarum deliciarum contagione solvi et hebetari noluerunt,

vires solvere,

vis illa dicendi solvitur, et frigescit affectus,

segnes nodum (amicitiae) solvere Gratiae,

similarly: solvit (ille deus) amicos,

hoc firmos solvit amores,

amores cantibus et herbis solvere,

vitex dicitur febres solvere,

solvit jejunia granis,

quoniam jejunia virgo Solverat,

famem,

hi classis moras hac morte solvi rentur,

lux solverat umbras,

aut solve bellum, mater, aut prima excipe,

electus formae certamina solvere pastor,

jurgia solvere,

contradictiones solvere,

quia quaestionem solvere non posset,

aenigmata,

omnes solvere posse quaestiones,

haec ipsa, quae volvuntur ab illis, solvere malim et expandere,

unum tantum hoc solvendum est,

puta nunc me istuc non posse solvere,

carmina non intellecta Solverat,

triste carmen alitis solvi ferae,

nodos juris,

proponere aliquid quod solvat quaestionem,

plurimas quaestiones illis probationibus solvi solere,

quo solvitur quaestio supra tractata,

ambiguitatem or amphiboliam,

quod ego tibi tot millibus condemnatus sum, me eo nomine... a te solvo liberoque hoc aere aeneaque libra,

inde rem creditori palam populo solvit (i. e. per aes et libram),

quas res dari, fieri, solvi oportuit,

pro vectura rem solvit?

ubi nugivendis res soluta'st omnibus,

tibi res soluta est recte,

ego quidem pro istac rem solvo ab tarpessita meo,

rem solvo omnibus quibus dehibeo,

dum te strenuas, res erit soluta,

res soluta'st, Gripe, ego habeo,

semel si captae sunt, rem solvont aucupi,

si tergo res solvonda'st,

habent hunc morem ut pugnis rem solvant si quis poscat clarius,

tibi quidem copia'st, dum lingua vivet, qui rem solvas omnibus,

cujus bona, quod populo non solvebat, publice venierunt,

ei cum solveret, sumpsit a C. M. Fufiis,

misimus qui pro vectura solveret,

qui nimis cito cupit solvere, invitus debet,

ut creditori solvat,

si dare vis mihi, Magis solutum erit quam ipsi dederis,

numquam vehementius actum est quam me consule, ne solveretur,

fraudandi spe sublata solvendi necessitas consecuta est,

cum eo ipso quod necesse erat solvi, facultas solvendi impediretur,

non succurrere vis illi, sed solvere. Qui sic properat, ipse solvi vult, non solvere,

postquam Fundanio debitum solutum esset,

hoc quod debeo peto a te ut... solutum relinquas,

solverat Castricio pecuniam jam diu debitam,

ex qua (pensione) major pars est ei soluta,

solvi aes alienum Pompejus ex suo fisco jussit,

aes alienum solvere,

quae jactatio est, solvisse quod debebas?

debitum solvere,

ne pecunias creditas solverent,

ut creditae pecuniae solvantur,

ex thensauris Gallicis creditum solvi posse,

ita bona veneant ut solidum suum cuique solvatur,

cum patriae quod debes solveris,

debet vero, solvitque praeclare,

aliter beneficium, aliter creditum solvitur,

qui grate beneficium accipit, primam ejus pensionem solvit,

emi: pecuniam solvi,

pro frumento nihil solvit,

169: legatis pecuniam pro frumento solvit,

hanc pecuniam cum solvere in praesenti non posset,

nisi pecuniam solvisset,

condiciones pacis dictae ut decem millia talentum argenti... solverent,

pro quo (frumento) pretium solveret populus Romanus,

pretium servorum ex aerario solutum est dominis,

pretium pro libris domino esse solvendum,

meritam mercedem,

quae praemia senatus militibus ante constituit, ea solvantur,

stipendium,

dotem mulieri,

litem aestimatam,

arbitria funeris,

solvere dodrantem,